Moto 汁: Soup; Juice; BrothKanji meaning, readings, and the words that use it
- On'yomi
- ジュウ
- Kun'yomi
- しる、-しる、つゆ
- Level
- JLPT N1Jōyō, secondary school
- Words
- 165 in the dictionary
Words that use the on'yomi (ジュウ)
- 果汁かじゅうfruit juice
- 胆汁たんじゅうbile; gall
- ぶどう果汁ぶどうかじゅうgrape juice
- 一汁一菜いちじゅういっさいone-plate meal; simple meal
- 一汁三菜いちじゅうさんさいmeal consisting of soup, rice and three dishes (esp. namasu, nimono and yakimono)
- 乳汁にゅうじゅうmilk (of a mammal)
- 乳汁漏出にゅうじゅうろうしゅつgalactorrhea
Words that use a kun'yomi
- 汁しるjuice; sap
- 味噌汁みそしるmiso soup
- 汁気しるけjuice
- 煮汁にじるbroth
- あら汁あらじるsoup made from boiling leftover fish scraps; fishhead soup
- うしお汁うしおじるthin soup of fish or shellfish boiled in seawater
- うまい汁うまいしるthe lion's share; the cream
- うまい汁を吸ううまいしるをすうto be onto a good thing; to make money without working
- お汁おつゆbroth; soup (esp. miso soup)
- お汁粉おしるこshiruko; sweet red-bean soup with mochi
- かきたま汁かきたまじるegg soup
- かき玉汁かきたまじるegg soup
- かす汁かすじるsoup made with sake lees
- がまん汁がまんじるpre-ejaculate; pre-ejaculatory fluid
- けんちん汁けんちんじるJapanese tofu and vegetable chowder
- しぼり汁しぼりじるsqueezed juice (e.g. of a lemon)
- すまし汁すましじるclear soup
- そば汁そばつゆsoba dipping sauce
- たぬき汁たぬきじるtanuki soup; raccoon-dog soup
- だし汁だしじるbroth; stock
- だんご汁だんごじるJapanese dumpling soup
- つけ汁つけじるdipping sauce
- とぎ汁とぎじるwater that has been used to wash rice
- とろろ汁とろろじるgrated yam soup
- とん汁とんじるpork miso soup; miso soup with pork and vegetables
- どじょう汁どじょうじるloach soup
- どじょう汁に金鍔どじょうじるにきんつばtwo things that do not go well together; pairing kintsuba with loach soup
- まめぶ汁まめぶじるsoup of dumplings filled with walnuts and brown sugar, boiled together with vegetables, tofu, etc.
- みそ汁みそしるmiso soup
- ゆで汁ゆでじるbroth left over after boiling meat, fish, vegetables, etc.; stock
- マン汁マンじるpussy juice; grool
- レモン汁レモンじるlemon juice (ingredient)
- 上汁うわしるclear layer of fluid (at the top of soup, etc.)
- 上汁を吸ううわしるをすうto take a piece of the action; to benefit from another's work without working oneself
- 付け汁つけじるdipping sauce
- 先走り汁さきばしりじるpre-cum; pre-ejaculate
- 兎汁うさぎじるrabbit soup
- 冷や汁ひやじるcold soup (usu. miso)
- 出し汁だしじるbroth; stock
Other readings
- お清汁おすましprimness; prim person
- かき卵汁かきたまじるegg soup
- ぶた汁とんじるpork miso soup; miso soup with pork and vegetables
- まん汁マンじるpussy juice; grool
- ガマン汁がまんじるpre-ejaculate; pre-ejaculatory fluid
- タヌキ汁たぬきじるtanuki soup; raccoon-dog soup
- ドジョウ汁どじょうじるloach soup
- ブドウ果汁ぶどうかじゅうgrape juice
- 三平汁さんぺいじるsoup with rice bran pickled or salted vegetables (e.g. carrots, daikon or potatoes) and fish (e.g. salmon, gadid or Arabesque greenling) boiled in a salty broth (sake lees is sometimes added) (Hokkaido local specialty dish)
- 乾菜汁ほしなじるhoshina soup
- 付汁つけじるdipping sauce
- 冷汁ひやじるcold soup (usu. miso)
- 出汁だしdashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
- 出汁巻卵だしまきたまごrolled Japanese-style omelette
Showing the 60 most common of 165 words. See them all in the graph.
Kanji that often appear with 汁
Every word here opens into its own kanji. Follow the branches in Moto.
Explore 汁 →