Moto 紛: Distract; Be Mistaken For; Go AstrayKanji meaning, readings, and the words that use it
- On'yomi
- フン
- Kun'yomi
- まぎ(れる)、-まぎ(れ)、まぎ(らす)、まぎ(らわす)、まぎ(らわしい)
- Level
- JLPT N1Jōyō, secondary school
- Words
- 75 in the dictionary
Words that use the on'yomi (フン)
- 紛争ふんそうdispute; conflict
- 紛糾ふんきゅうcomplication; confusion
- 紛失ふんしつloss; going missing
- フォークランド紛争フォークランドふんそうFalklands War (1982)
- ボスニア紛争ボスニアふんそうBosnian Conflict (1992-1998)
- 中ソ国境紛争ちゅうソこっきょうふんそうSino-Soviet Border Conflict (1969)
- 中越紛争ちゅうえつふんそうdispute between China and Vietnam
- 人工受紛じんこうじゅふんartificial pollination; hand pollination
- 内紛ないふんdomestic discord; internal discord
- 労使紛争ろうしふんそうindustrial (labor-management) dispute (labour); industrial strife
- 国境紛争こっきょうふんそうinternational border dispute
- 国際紛争こくさいふんそうinternational dispute
- 地域紛争ちいきふんそうregional conflict
- 大学紛争だいがくふんそうcampus strife
- 学園紛争がくえんふんそうcampus dispute; campus strife
- 民族紛争みんぞくふんそうethnic conflict
- 湾岸紛争わんがんふんそうGulf War (1990)
- 紛乱ふんらんconfusion; disorder
- 紛争ダイヤモンドふんそうダイヤモンドblood diamond; conflict diamonds
- 紛争地域ふんそうちいきdisputed territory; conflict area
- 紛争解決ふんそうかいけつconflict resolution; dispute resolution
- 紛争鉱物ふんそうこうぶつconflict minerals
- 紛失物ふんしつぶつlost item; lost article
- 紛擾ふんじょうdisturbance; trouble
- 紛然ふんぜんconfusion; disorder
Words that use a kun'yomi
- 紛らすまぎらすto divert (e.g. one's mind); to distract
- 紛らわしいまぎらわしいeasily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken
- 紛れもないまぎれもないcertain; unmistaken
- 紛れも無いまぎれもないcertain; unmistaken
- 紛れるまぎれるto disappear into; to be lost in
- 紛れ込むまぎれこむto disappear into; to slip into
- どさくさに紛れてどさくさにまぎれてin the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
- どさくさ紛れどさくさまぎれ(in the) confusion (of the moment)
- 冗談に紛らすじょうだんにまぎらすto pass (something) off as a joke
- 取り紛れるとりまぎれるto be in confusion; to be busy
- 取紛れるとりまぎれるto be in confusion; to be busy
- 悔し紛れくやしまぎれspite; frustration
- 気が紛れるきがまぎれるto be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
- 気を紛らすきをまぎらすto distract oneself; to take one's mind off one's worries
- 紛らわすまぎらわすto divert; to distract
Other readings
- 珍紛漢紛ちんぷんかんぷんunintelligible language; incoherent language
- 紛れまぐれfluke; chance
- ドサクサ紛れどさくさまぎれ(in the) confusion (of the moment)
- 気紛れきまぐれwhim; caprice
- 珍紛漢ちんぷんかんbabble; gibberish
- 紛々ふんぷんconfusion; scattering
- 紛いまがいimitation; sham
- 紛い物まがいものimitation; fake
- 紛うまがうto be mistaken for; to be confused with
- 紛うかたなくまごうかたなくundoubtedly; unmistakably
- 紛うかた無くまごうかたなくundoubtedly; unmistakably
- 紛うことなきまごうことなきundoubted; unmistakable
- 紛うこと無きまごうことなきundoubted; unmistakable
- 紛う事なきまごうことなきundoubted; unmistakable
- 紛う事無きまごうことなきundoubted; unmistakable
- 紛う方なくまごうかたなくundoubtedly; unmistakably
- 紛う方無くまごうかたなくundoubtedly; unmistakably
- 紛えるまがえるto imitate; to confuse
- 紛れ当たりまぐれあたりlucky shot; fluke
- 紛失届ふんしつとどけreport of a lost article
Showing the 60 most common of 75 words. See them all in the graph.
Kanji that often appear with 紛
Every word here opens into its own kanji. Follow the branches in Moto.
Explore 紛 →