湯: Hot Water; Bath; Hot SpringKanji meaning, readings, and the words that use it
- On'yomi
- トウ
- Kun'yomi
- ゆ
- Level
- JLPT N2Jōyō, grade 3
- Words
- 236 in the dictionary
Words that use the on'yomi (トウ)
- 銭湯せんとうpublic bath; bathhouse
- 熱湯ねっとうboiling water
- 湯治とうじhot-spring cure; taking the baths
- 給湯きゅうとうhot-water supply
- スーパー銭湯スーパーせんとうlarge bathhouse with many different services; deluxe public bath
- 入湯にゅうとうtaking a hot bath; bathing at hot springs
- 入湯客にゅうとうきゃくbathing guest at a hot spring
- 入湯税にゅうとうぜいbath tax; hot spring tax
- 名湯めいとうwell-known hot spring
Words that use a kun'yomi
- 湯ゆhot water
- 湯のみゆのみteacup
- 湯気ゆげsteam; vapour
- 湯水ゆみずhot and cold water
- 湯沸かし器ゆわかしきwater-heater; water-boiler
- 湯船ゆぶねbathtub
- 湯飲みゆのみteacup
- 茶の湯ちゃのゆtea ceremony
- あがり湯あがりゆclean hot bath water for rinsing
- あさ湯あさゆmorning bath
- いで湯いでゆhot spring
- うたせ湯うたせゆstream of water cascading onto one's back (in an onsen); pelting water
- うち湯うちゆindoor bath using water from a hot-spring
- お湯おゆhot water
- くず湯くずゆkudzu starch gruel
- さ湯さゆ(plain) hot water; boiled water
- そと湯そとゆopen air bath (in an inn, onsen, etc.); external hot spring bath
- そば湯そばゆsoba water; water left in the pot after one has boiled soba
- たし湯たしゆadding more water (to a bath tub)
- つぼ湯つぼゆsmall (usu. round) bathtub for a single person (in a bathhouse or hot spring)
- ぬるま湯ぬるまゆtepid water; lukewarm water
- ぬるま湯につかるぬるまゆにつかるto be comfortable; to be easy
- ゆず湯ゆずゆyuzu bath; hot citron bath
- わかし湯わかしゆhot water (esp. cold mineral spring water heated up at the right temperature for bathing)
- ハーブ湯ハーブゆherbal bath
- マッサージ湯マッサージゆhydro massage bath; bath with a massaging jet
- 上がり湯あがりゆclean hot bath water for rinsing
- 下湯しもゆsitz bath; sitting bath
- 入り込み湯いりこみゆpublic bath with mixed bathing
- 共同湯きょうどうゆpublic bath; communal bath
- 内湯うちゆindoor bath using water from a hot-spring
- 出で湯いでゆhot spring
- 初湯はつゆfirst bath of the year
- 塩湯しおゆhot salt water (incl. bath)
- 壷湯つぼゆsmall (usu. round) bathtub for a single person (in a bathhouse or hot spring)
- 壺湯つぼゆsmall (usu. round) bathtub for a single person (in a bathhouse or hot spring)
- 変わり湯かわりゆunusual onsen bath (e.g. with flowers and fruit placed in the water)
- 外湯そとゆopen air bath (in an inn, onsen, etc.); external hot spring bath
- 大湯屋おおゆやlarge bathhouse
- 女湯おんなゆwomen's bath; women's section in a public bath
- 寝ころび湯ねころびゆlie-down bath (in a bathhouse or hot spring)
- 寝湯ねゆlie-down bath (in a bathhouse or hot spring)
- 寝転び湯ねころびゆlie-down bath (in a bathhouse or hot spring)
- 差し湯さしゆ(addition of) hot water
- 座り湯すわりゆbath with (compartmentalized) ledges for sitting
- 御湯おゆhot water
Other readings
- 上湯シャンタンtop-grade Chinese soup stock
- 入込湯いりこみゆpublic bath with mixed bathing
- 出湯いでゆhot spring
- 参鶏湯サムゲタンsamgyetang (Korean dish); chicken ginseng soup
- 干菜湯ほしなゆbath of dried leaves (esp. daikon and turnip)
Showing the 60 most common of 236 words. See them all in the graph.
Kanji that often appear with 湯
Every word here opens into its own kanji. Follow the branches in Moto.
Explore 湯 →