柄: Design; Pattern; BuildKanji meaning, readings, and the words that use it
- On'yomi
- ヘイ
- Kun'yomi
- がら、え、つか
- Level
- JLPT N1Jōyō, secondary school
- Words
- 132 in the dictionary
Words that use the on'yomi (ヘイ)
- 横柄おうへいarrogant; haughty
- 小花柄しょうかへいpedicel
- 押柄おうへいarrogant; haughty
- 政柄せいへいpolitical power
Words that use a kun'yomi
- 銘柄めいがらbrand; make
- 柄がらpattern; design
- 人柄ひとがらpersonality; character
- 身柄みがらone's person
- 小柄こがらsmall build; small stature
- 事柄ことがらmatter; thing
- 図柄ずがらdesign; pattern
- 役柄やくがらrole
- 土地柄とちがらnature of the locality; character of a place
- 作柄さくがらcrop conditions
- 国柄くにがらnational character; regional character
- 仕事柄しごとがらfor work; in a manner related to work
- 取り柄とりえworth; merit
- 大柄おおがらlarge build
- 家柄いえがらsocial standing of a family; lineage
- 手柄てがらachievement; feat
- 時節柄じせつがらin these times; in times like these
- 絵柄えがらpattern; design
- 色柄いろがらcolored pattern; coloured pattern
- 長柄ながえlong handle; long-handled spear
- 間柄あいだがらrelationship; relation
- ひょう柄ひょうがらleopard print (design)
- ダイヤ柄ダイヤがらdiamond-pattern
- ヘビ柄ヘビがらsnakeskin pattern
- 上場銘柄じょうじょうめいがらlisted issue; listed brand
- 世柄よがらworld conditions; the times
- 中柄ちゅうがらmedium size; medium pattern
- 信用銘柄しんようめいがらmarginable stocks
- 取柄とりえworth; merit
- 和柄わがらtraditional Japanese pattern; traditional Japanese design
- 品柄しながらquality
- 商売柄しょうばいがらnature of one's business; business instinct
- 場所柄ばしょがらcharacter of a place; situation
- 場所柄弁えずばしょがらわきまえずnot in keeping with the occasion
- 大手柄おおてがらglorious achievement; distinguished service
- 季節柄きせつがらin these times; in times likes these
- 家柄より芋がらいえがらよりいもがらhaving food on the table is more important than having a high social standing; taro stems over family status
- 家柄差別いえがらさべつdiscrimination by birth or rank
- 弁柄べんがらred iron oxide; rouge
- 役目柄やくめがらby virtue of one's office; in the nature of one's duties
- 心柄こころがらstate of mind
- 所柄ところがらcharacter of a particular place
- 手柄を立てるてがらをたてるto do a meritorious deed
- 手柄話てがらばなしboastful story; big talk
- 手柄顔てがらがおlook of triumph
- 指定銘柄していめいがらspecified stock
- 推奨銘柄リストすいしょうめいがらリストrecommended list
- 新柄しんがらnew pattern
- 日柄ひがらlucky or unlucky aspect of a given day
Other readings
- ヒョウ柄ひょうがらleopard print (design)
- 人品骨柄じんぴんこつがらpersonal appearance and physique; person's appearance and physique giving a feeling of respectable character
- 家柄より芋幹いえがらよりいもがらhaving food on the table is more important than having a high social standing; taro stems over family status
- 家柄より芋茎いえがらよりいもがらhaving food on the table is more important than having a high social standing; taro stems over family status
- 年柄年中ねんがらねんじゅうall year round; all the time
- 折り柄おりからjust then; at that time
- 折柄おりからjust then; at that time
Showing the 60 most common of 132 words. See them all in the graph.
Kanji that often appear with 柄
Every word here opens into its own kanji. Follow the branches in Moto.
Explore 柄 →